How much would it cost to get a device fixed on a laptop?

You very lucky its only the device since anything liquid spilled connected a laptop normally means more then only a keyboard but a motherboard also .

Depending on the kind a exemplary of the device it could be cheap to very expensive, merely without knowing that information its kinda hard to give you a figure.