What does it cost to replace/fix a laptop screen back light?

It is either the backlight or the inverter.

Cost depends next to the make and model.

Anywhere from $300-$450 parts and labor on average.

Because it changed color before failing, I would suspect the inverter, not the backlight. But you should have both exchanged at the very time.